Page 100 - 18 KARATI GOLD&FASHION 221
P. 100
News
98
Grazie alla Tecnologia REMTM i gioielli presentati dalla collezione ME•TE•ORA®, sono in grado di custodire i momenti più emozionanti della vita di chi li indossa, dando la possibilità di riviverli ogni volta che lo si desidera. Dopo aver registrato un contenuto multimediale da custodire all’interno del gioiello, mediante l’App Rem Jewel, il prezioso contenuto verrà cristallizzato all’interno del gioiello personalizzato e potrà essere visualizzato ogni volta che lo si desidera, avvicinandolo semplicemente allo smartphone.
Thanks to REMTM Technology the jewels presented by the ME•TE•ORA® collection guard the most emotional moments of the wearer’s life, giving the possibility to relive them any time they wish. After recording multimedia content to guard inside the jewel, using the Rem Jewel App, the precious content will be crystallised inside the personalised jewel and can be displayed at any time, by simply bringing it close to the smartphone. www.rem-jewel.com
Le collezioni KREA GIOIELLI sono frutto di un lavoro intenso, di una progettazione accurata e di un design creativo, grazie al supporto di uno staff altamente qualificato attraverso il quale si esprime al meglio la creatività e l’armonia dell’azienda. L’arte dei grandi maestri e artigiani caltagironesi è stata fonte di ispirazione per la nuova collezione “Agarèn”, così come i motivi Teste di Moro, Civette e Pigne rappresentano i simboli intramontabili della cultura siciliana, ricca di amuleti e tradizioni.
KREA GIOIELLI collections are the result of intense work, careful planning and creative design thanks to the support of a team of highly qualified staff which expresses the company’s creativity and harmony at its best. The new collection “Agarèn” has been inspired by the art of the great masters and artisans from Caltagirone and the Moor head, Owl and Pinecone motifs represent the timeless symbols of Sicilian culture, rich in amulets and traditions.
www.kreagioielli.it
Nasce nel 1971 BELLIA PREZIOSI, gioielleria storica specializzata nella produzione di gioielli personalizzati, montature e semilavorati di oreficeria per gioielleria. Dal padre Giuseppe, i figli Filippo e Domenico apprendono il mestiere, al punto da creare la prima vera e propria attività di vendita e riparazione degli orologi e successivamente degli oggetti in oro e argento. Oggi l’azienda gestisce con successo i campi della creazione artigianale, della vendita, della produzione e dell’affinazione dei metalli.
BELLIA PREZIOSI was set up in 1971, a historic jeweller specialising in the production of personalised jewels, settings and semi-finished jewellery products. Giuseppe teaches his sons Filippo and Domenico the trade and they go on to open their first full- fledged business of sale and repair of watches and later of gold and silver items. Today, the company successfully manages the fields of artisan creation, sale, production and refining of metals. www.belliapreziosi.it