Page 146 - 18 KARATI GOLD&FASHION 220
P. 146
News
Azienda dinamica nata agli inizi degli anni '90, SCELSI produce una vasta gamma di montature per gioielli. Fin dagli inizi l’azienda ha impostato i suoi programmi su obiettivi prefissati al raggiungimento della specializzazione nella produzione di un prodotto classico ma sempre attuale. Oggi, con l'aiuto di tecnologie all'avanguardia, l’azienda è in grado di offrire alla clientela un vasto assortimento di solitari, trilogy, fedine, orecchini e ciondoli in tutte le carature ed in pronta consegna.
SCELSI, a dynamic company set up in the early
1990s, produces a vast range of settings for
jewels. Since the beginning, the company has set
its programmes on goals aimed at specialisation in the production of a classic but timeless product. Today, with the help of state-of-the-art technologies, the company offers its customers a vast assortment of solitaries, trilogies, wedding bands, earrings and pendants in all carats and ready for delivery.
www.scelsigioielli.it
144
La qualità di ALFYO LAGO GIOIELLI si basa su un nutrito team di esperti orafi, ognuno con una sua precisa funzione, collaudata da competenza e abilità. Diamanti e pietre certificati sono seguiti da Alfio Lago, gemmologo diplomato GIA (Gemological Institute of America). La collana ALFYO Call Me By Your Name è realizzata in oro bianco 18 Kt, composta da catenina veneziana e da pendente con iniziale impreziosito da zirconi bianchi, con perle bianche coltivate di fiume e chiusura in argento 925 placcato oro giallo.
The ALFYO LAGO GIOIELLI quality is based on the large team of expert goldsmiths, each with his own precise function, proven by skill and ability. Certified diamonds and stones are managed by Alfio Lago, GIA-licensed gemmologist (Gemological Institute of America). The ALFYO Call Me By Your Name necklace is made in 18 Kt white gold, composed of a Venetian chain and a pendant with initial embellished with white zirconia, with white freshwater pearls and clasp in 925 silver plated in yellow gold.
Https://alfyo.it
Nel corso di un’esperienza decennale nel mondo delle perle, ALESSANDRA DONÀ viaggia in Europa ed in Oriente, affinando la conoscenza dei mercati e dei principali territori di coltivazione delle perle. In seguito Alessandra riesce nell’intento di dar vita a gioielli che portano il suo nome. Nascono così orecchini, anelli, pendenti e collier dall’eleganza atemporale, in equilibrio perfetto tra tradizione e visione, in grado di fondere armoniosamente la grandezza del passato con le espressioni dell’avvenire.
Over a ten-year experience in the world of pearls, ALESSANDRA DONÀ travels in Europe and Asia, refining her knowledge of markets and key territories of pearl cultivation. Subsequently, Alessandra succeeds in her intent of giving life to her brand of jewels. Earrings, rings, pendants and colliers are crafted with a timeless elegance, perfectly balanced between tradition and vision, able to harmoniously fuse the greatness of the past with the expressions of the future.
www.alessandradona.com