Page 119 - 18 KARATI GOLD&FASHION 228
P. 119
Sulla base delle conoscenze pluriennali e altamente professionali del fondatore Ottorino Bonetto, gli attuali operatori di BONETTO CINTURINI, insieme a sua figlia Matilde, si sono impegnati a mantenere alti gli standard dei materiali e della produzione dei cinturini in gomma, offrendo un prodotto artigianale che si distingue come eccellenza del Made in Italy e che soddisfa tutti i requisiti richiesti dal mercato orologiero. La produzione artigianale garantisce la qualità delle finiture e la durabilità nel tempo di tutti i prodotti realizzati.
Based on the long-standing and highly professional knowledge of its founder Ottorino Bonetto, the current operators of BONETTO CINTURINI, together to his daughter, are engaged in maintaining high standards of the materials and production of rubber straps, offering an artisan product which sets itself apart as excellence of Made in Italy and satisfies all the requirements of the watch market. The artisan production guarantees the quality of finishes and durability over time of all the products made.
www.bonettocinturini.it
Tre generazioni si sono succedute in Persia nel percorso che ha portato AMIN LUXURY nel mercato internazionale dei diamanti, con tre sedi a Firenze, Valenza e New York, oltre alla distribuzione in Spagna, Francia, Inghilterra e in tutto l’Est europeo. L’azienda ha maturato un importante know-how nella commercializzazione di diamanti tagliati per oreficeria, gioielleria ed investimento e ha elevato l’immagine del diamante al massimo grado di eccellenza, resa tangibile dal packaging creato per ogni singola pietra.
Three generations have succeeded each other in Persia in the story which has taken AMIN LUXURY into the international market of diamonds, with three branches in Florence, Valenza and New York, as well as distribution in Spain, France, England and all Eastern Europe. The company has gained important know-how in trading cut diamonds for goldsmithing, jewellery and investment and has elevated the image of the diamond to the maximum level of excellence, made tangible by the packaging created for each single stone. www.aminluxury.com
Il primo spazio temporary in-store all’interno di Rinascente Milano, accoglie AMABILE JEWELS, il brand emergente di gioielli fondato e disegnato da Martina Strazzer e promosso sui social, in particolare Tik Tok. Coinvolgere, non convincere, è la parola chiave della strategia social di Amabile. Dal 15 novembre all’8 gennaio 2024, Amabile Jewels presenta una selezione dei modelli più iconici e più amati, tra i quali Charmi Blu, Lovli Luce e la Collezione Evermore. I gioielli sono in argento 925 e placcati oro.
The first temporary in-store space inside the Rinascente of Milan welcomes AMABILE JEWELS, the emerging jewellery brand founded and designed by Martina Strazzer and promoted on social media, in particular Tik Tok. Engage, not convince, is the key word of the social strategy of Amabile. From 15 November to 8 January 2024, Amabile Jewels presents a selection of the most iconic and best-loved jewels, including Charmi Blu, Lovli Luce and the Evermore Collection. The jewels are in 925 silver and gold plated. www.amabilejewels.it
117