Page 112 - 18 KARATI GOLD&FASHION 222

Mostre
110
NUBIA: JEWELS OF ANCIENT SUDAN
Dove: Getty Villa, Los Angeles, CA (USA) Quando: in corso fino al 3 aprile 2023 https: www.getty.edu/art
A testimonianza dell’antica civiltà fiorita per 3000 anni (a partire dal 2400 a.C.) nella regione della Nubia, attuale Egitto meridionale, la mostra presenta una selezione della vasta collezione del Museum of Fine Arts di Boston comprendente una serie di gioielli, opere in metallo e sculture, superbamente realizzati dagli artigiani dell’epoca. Gli ornamenti personali scoperti nelle sepolture di Kerma, capitale del Regno di Kush, erano realizzati con grande varietà di materiali, tra cui oro, argento, pietre semipreziose, avorio, osso e conchiglie del Mar Rosso. I preziosi manufatti rivelano l’alto livello qualitativo raggiunto dalla società nubiana, in una regione ricca di risorse pregiate come oro e avorio, dotata di reti commerciali che raggiungevano l'Egitto, la Grecia, Roma e l'Africa centrale.
To bear witness to the ancient civilisation that flourished for 3000 years (from 2400 BC) in the region of Nubia, currently southern Egypt, the exhibition presents a selection of the vast collection of the Museum of Fine Arts of Boston, including a series of jewels, works in metal and sculptures, superbly realised by the artisans of the time. The personal ornaments discovered in the burial sites of Kerma, capital of the Kingdom of Kush, were made with a large variety of materials, including gold, silver, semiprecious stones, ivory, bone and shells of the Red Sea. The precious artifacts reveal the high level of quality reached by the Nubian society, in an area rich in prized resources such as gold and ivory, with commercial networks that reached Egypt, Greece, Rome and Central Africa.
SPAIN AND THE HISPANIC WORLD
Dove: RA - Royal Academy of Arts, Piccadilly, London (UK) Quando: dal 21 gennaio al 10 aprile 2023
Info: www.royalacademy.org.uk
L'Hispanic Society Museum & Library, fondata a New York nel 1904, presenterà per la prima volta nel Regno Unito la più vasta collezione di arte spagnola al di fuori della Spagna, offrendo ai visitatori della mostra l’opportunità di ripercorrere le influenze culturali e religiose che hanno plasmato la cultura spagnola, da quella celtica, islamica, ebraica e cristiana a quella americana, africana e asiatica. Le sale della mostra offriranno una ricca panoramica della storia dell'arte e della cultura spagnola e ispanica, dall'antichità al XX secolo: dai capolavori di Goya, Velázquez, Zurbarán ed El Greco a dipinti, sculture, tessuti di seta, ceramiche, vasellame, argenteria, gioielli preziosi, mappe, disegni, manoscritti miniati e splendidi oggetti laccati decorativi provenienti dall'America Latina.
The Hispanic Society Museum & Library, founded in New York in 1904, will present the largest collection of Spanish art outside Spain for the first time in the United Kingdom, offering visitors to the exhibition the opportunity to retrace the cultural and religious influences which
have shaped the Spanish culture, from the Celtic, Islamic, Jewish and Christian to the American, African and Asian. The rooms of the exhibition will offer a rich overview of
the history of art and Spanish and Hispanic culture, from antiquity to 20th century: from masterpieces by Goya, Velázquez, Zurbarán and El Greco to paintings, sculptures, silk fabrics, ceramics, pottery, silverware, precious jewellery, maps, drawings, illuminated manuscripts and magnificent decorative lacquered objects from Latin America.