Page 150 - 18 KARATI GOLD&FASHION 226

News
148
Creato da una donna per le donne, MIZAR è un marchio di gioielli dalle linee essenziali, sinuose ed equilibrate, sinonimo di eleganza e raffinatezza. Fondata da Caterina Signoretto nel 1992 a Vicenza, Mizar crea collezioni che esaltano la luminosità dell'oro resa unica dalle combinazioni di colori e dalla lavorazione per cataforesi. La tradizione orafa del Made in Italy coniuga tecnica, estrema cura per i dettagli, talento e una costante ricerca per la bellezza, della cui eccellenza l’arte orafa vicentina è degna testimone.
Created by a woman for women, MIZAR is a brand of essential, sinuous and balanced jewels, reflecting elegance and sophistication. Founded in 1992, by Caterina Signoretto in Vicenza, Mizar creates collections that enhance the brightness of gold made unique by the combinations of colours and processing by cataphoresis. The gold tradition of Made in Italy merges technique, extreme attention to details, talent and ongoing research for beauty, of which the excellent jewellery art of Vicenza is a perfect expression.
www.mizarjewels.com
Specializzata nella produzione e lavorazione di preziosi, pietre dure e accessori, DIMMIJEWELS è un marchio orafo che, da cinque generazioni, persegue l’obiettivo di realizzare al massimo livello gioielli che eccellono per l’eleganza e la raffinatezza dello stile. L’autenticità del Made in Italy e la pregevole qualità dei materiali utilizzati dal brand creano una perfetta collezione composta da un’ampia varietà di gioielli, fra cui i bracciali in argento 925, realizzati a mano e interamente personalizzabili.
Specialised in the production and processing of precious items, hard stones, and accessories, DIMMIJEWELS is a jewellery brand which has pursued the goal of realising jewellery at the highest level, excelling for elegance and sophisticated style. The authenticity of Made in Italy and the fine quality of the materials used by the brand create a perfect collection composed by a vast variety of jewels, including bracelets in 925 silver, crafted by hand and entirely customisable.
www.dimmijewels.com
CHARM FOREVER
Settembre è il mese del “ripartire”. Prepariamoci all’autunno con l’allegria e i colori delle proposte ALICE YOUNG, il marchio FAB GOBBETTI dedicato alle giovani donne. Come il charm cuore, simbolo iconico e intramontabile, interpretato nei colori trend del verde e del rosa, oppure con i charm Natura, segni presi in prestito dall’ecosistema per una giovane eleganza. Anche le proposte Alice Baby di Fab Gobbetti pensate per i più piccoli si arricchiscono di farfalle e fiori super colorati e luccicanti, per gioielli destinati a stupire. Le nuove collezioni e gli “Evergreen” Alice sono in mostra a Vicenzaoro, dall’8 al 12 settembre, pad. 4 - stand 421.
Alice è un marchio Fab Gobbetti.
September is the month for “restarting”. Let’s prepare for autumn with the happiness and colours of ALICE YOUNG jewellery, the FAB GOBBETTI brand dedicated to young women. An example is the heart charm, an iconic and timeless symbol, available in the trendy colours of green and pink, or the Nature charms, signs taken on loan from the ecosystem to reflect youthful elegance. The Alice Baby items by Fab Gobbetti designed for younger kids are also enriched with butterflies and colourful and sparkling flowers, for jewels to amaze. The new collections and the “Evergreen” Alice are on show at Vicenzaoro from 8 to 12 September, hall 4 – stand 421. Alice is a Fab Gobbetti brand.
www.alicegioielli.it