Page 113 - 18 KARATI GOLD&FASHION 228
P. 113
ROCKSTARS
Dove: BeCraft, Mons (Belgium) Quando: in corso fino al 18 febbraio 2024 Info: www.becraft.org/event/rockstars
L'associazione professionale BeCraft rappresenta le arti applicate nelle regioni della Vallonia e di Bruxelles e, in collaborazione con il "World Crafts Council", si dedica principalmente alla promozione di giovani talenti. In relazione al corso Rockstars of the Gemstone and Jewellery di Idar-Oberstein presso la sede BeCraft, vengono presentate alla mostra Rockstars le opere esclusive della collezione permanente di prestiti del Campus Idar-Oberstein, comprendente oltre 250 lavori degli ex studenti, sia già convalidati nel tempo che nuovi. Ogni studente infatti, una volta diplomato, consegna uno o più gioielli dalla collezione di laurea a quella dell'università: sono cliché sperimentali, opere ribellli e progressiste, che interpretano liberamente il tema del gioiello e perpetuano l’eredità dei loro predecessori.
The professional association BeCraft represents the applied arts in the regions of Wallonia and Brussels and, in association with the “World Crafts Council”, dedicates itself primarily to the promotion of young talents. In relation to the Rockstars of the Gemstone and Jewellery course of Idar-Oberstein held at the BeCraft premises, exclusive works from the permanent collection of loans of Campus Idar- Oberstein, including more than 250 works of former students, already validated over time and new ones, are on display at the Rockstars exhibition in the BeCraft premises. Each student, once graduated, delivers one or more jewels from the degree collection to the university collection: they are experimental cliches, rebellious and progressive works, which freely interpret the theme of the jewel and perpetuate the inheritance of their predecessors.
Alexander Friederich
Katharina Vanselow
Elvira Golombosi
SATELLITE BY STEPHEN BOTTOMLEY
Dove: Museum Mineralogia Munich, Monaco di Baviera (Germany) Quando: in corso fino al 2 marzo 2024
Info https://msm.snsb.de
Le collezioni di gioielli di Stephen Bottomley si ispirano alla storia del gioiello come forma d'arte dal mondo antico e classico, ricreata in versione contemporanea. La sua arte subisce l’influenza dell’era spaziale, attraverso la produzione digitale, la progettazione CAD e la più ampia influenza culturale della fantascienza. Da quasi un decennio l’artista sperimenta una gamma di materiali artificiali, quali la faience egiziana formata da una miscela a fuoco lento di materiali ceramici contenenti argilla, sabbia, coloranti; la schiuma metallica di rame, smaltata, utilizzata dalla NASA nei motori a razzo e negli scambiatori di calore; la polvere di diamante; le leghe sinterizzate, comprese le leghe di alluminio, realizzate mediante il processo di metallurgia delle polveri 3D, noto come sinterizzazione.
The jewellery collections of Stephen Bottomley are inspired by the history of the jewel as a form of art from the antique and classic world, recreated in a contemporary version. His art is influenced by the space age, through digital production, CAD design and the widest cultural influence of science fiction. For almost a decade, the artist has been experimenting with a range of artificial materials, such as Egyptian maiolica, formed by a slow-burning mixture of ceramic materials containing clay, sand, colourants; the metallic foam of copper, enamelled, used by NASA in the rocket engines and heat exchangers; diamond powder; the sintered alloys, including alloys of aluminium, made using 3D powder metallurgy, known as sintering.
Jekaterina Smirnova
111